Runic Armasaur Runic Armasaur

Runic Armasaur 符脊悍扫龙

Runic Armasaur
{1}{G}{G}
Creature — Dinosaur 生物~恐龙 生物~恐龙
Whenever an opponent activates an ability of a creature or land that isn't a mana ability, you may draw a card.
每当任一对手起动生物或地上不属法术力异能之异能时,你可以抓一张牌。
每当任一对手起动生物或地上不属法术力异能之异能时,你可以抓一张牌。
The Sun Empire's most sacred sites are protected by more than prayers. 烈阳帝国最神圣的场所远不止有祈祷保护。 烈阳帝国最神圣的场所远不止有祈祷保护。
🖌 Randy Vargas
2/5
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:

单卡释疑

  • (2018-07-13 official)

    起动式异能会包含冒号。通常会写成「[费用]:[效应]。」有些关键字异能也属于起动式异能;它们的规则提示中会包含冒号。起动式法术力异能是于结算时产生法术力的异能,而非要支付法术力才能起动的异能。
    Activated abilities contain a colon. They're generally written "[Cost]: [Effect]." Some keyword abilities are activated abilities and will have colons in their reminder text. An activated mana ability is one that produces mana as it resolves, not one that costs mana to activate.
  • (2018-07-13 gpt)

    当对手起动非生物、非地永久物之异能使其成为生物时(例如载具的搭载异能),符脊悍扫龙的异能不会触发。
    Runic Armasaur's ability doesn't trigger when an opponent activates an ability of a noncreature, nonland permanent that causes it to become a creature (such as a crew ability of a Vehicle).
  • (2018-07-13 gpt)

    当对手起动手上牌之异能(例如阿芒凯系列的循环异能)或坟墓场中牌之异能(例如骸骨巨龙)时,符脊悍扫龙的异能不会触发,就算如此作会将牌放进战场也是一样。
    Runic Armasaur's ability doesn't trigger when an opponent activates an ability of a card in hand (such as a cycling ability from the Amonkhet block) or a card in a graveyard (such as that of Bone Dragon), even if that causes a card to be put onto the battlefield.
  • (2018-07-13 gpt)

    符脊悍扫龙的异能会比触发它的异能先一步结算。在触发式异能结算之后,但在触发它的起动式异能结算之前,牌手仍有机会来施放咒语和起动异能。
    Runic Armasaur's ability resolves before the ability that caused it to trigger. Players can cast spells and activate abilities after the triggered ability resolves but before the activated ability that caused it to trigger does.