单卡释疑

• (2018-07-13 MTGZH)

  依萨蕾的触发式异能进堆叠时不指定目标。在该异能结算过程中，你可以支付{X}。当你如此作时，会触发另一个异能，你需选择一个目标生物牌并将其移回。这与注记「若你如此作...」的异能之区别在于，在支付法术力和选择目标生物牌之后，但在将该牌移回之前，牌手仍有机会来施放咒语和起动异能。

  Isareth's triggered ability goes on the stack without a target. While that ability is resolving, you may pay {X}. When you do, a second ability triggers and you pick a target creature card to return. This is different from abilities that say "If you do . . ." in that players may cast spells and activate abilities after mana is paid and the target creature card is chosen, but before that card is returned.

• (2018-07-13 MTGZH)

  由于所有攻击生物需一次性选择完毕，因此以此法移回的生物在其移回的同一回合中不能攻击，就算它具有敏捷也是一样。

  Because all attacking creatures are chosen at once, a creature returned this way can't attack during the same combat as it returns, even if it has haste.

• (2018-07-13 gpt)

  如果你设法从依萨蕾移除了尸体指示物，则该替代性效应仍会继续生效。该指示物仅用于提醒你哪些生物会被放逐。

  If you somehow remove a corpse counter from a creature Isareth has returned to the battlefield, the replacement effect that will exile it continues to apply. The counter is only to help remind you which creatures will be exiled if they would leave the battlefield.

• (2018-07-13 MTGZH)

  如果唤尸依萨蕾离开战场，则其替代性效应会继续生效。如果它移回的某个永久物将离开战场，则该永久物会改为被放逐。

  If Isareth leaves the battlefield, the replacement effect continues to apply. If one of the creatures it returned would leave the battlefield, it'll be exiled instead.

• (2018-07-13 official)

  如果你坟墓场中某张牌的法术力费用包括{X}，则X视为0。

  If a card in your graveyard has {X} in its mana cost, X is considered to be 0.

• (2018-07-13 MTGZH)

  由于「死去」的意思是「从战场进入坟墓场」，因此被改为放逐的生物并未「死去」。会在生物死去时触发的异能并不会触发。

  Because to die means to be put into a graveyard from the battlefield, a creature that is exiled instead doesn't "die." Abilities that would trigger when it dies won't trigger.