坚毅大天使 - 2015核心系列纪念牌

2015核心系列纪念牌 (PM15) #28

2014-07-17 | 稀有 |

2015核心系列纪念牌 (PM15) #28

2014-07-17 | 稀有 |

Resolute Archangel 坚毅大天使

Resolute Archangel

{5}{W}{W}

Creature — Angel 生物～天使生物～天使

Flying

When this creature enters, if your life total is less than your starting life total, it becomes equal to your starting life total.

飞行

当坚毅大天使进战场时，若你的总生命小于你的起始总生命，则此数值成为等同于你的起始总生命。

飞行

当此生物进场时，若你的总生命小于你的起始总生命，则此数值成为等同于你的起始总生命。

Cut it down, bury it in snow, put it to the torch. The rose will still bloom again. 纵将玫瑰连根砍下，埋入雪中，付之一炬，它还会再度盛开。纵将玫瑰连根砍下，埋入雪中，付之一炬，它还会再度盛开。

🖌 Winona Nelson

4/4

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：The Magic Librarities

(2014-07-18 gpt)

起始总生命是你开始游戏时的生命总值。在大多数双人玩法中，这个数值是20。在双头巨人中，这个数值是你队伍开始时的生命总值，通常是30。在指挥官游戏中，你的起始总生命是40。

Your starting life total is the life total you began the game with. For most two-player formats, this is 20. For Two-Headed Giant, it’s the life total your team started with, usually 30. In Commander games, your starting life total is 40.
(2014-07-18 gpt)

如果你的总生命小于你的起始总生命，则你会实际获得相应数量的生命。其他会与获得生命互动的效应，也会如此与坚毅大天使的异能产生互动。

If your life total is less than your starting life total, you actually gain the appropriate amount of life. Other effects that interact with life gain will interact with Resolute Archangel’s ability accordingly.