百中弓手莱戈拉斯 - 中洲传说纪念牌

中洲传说纪念牌 (PLTR) #173s

2023-06-23 | 稀有 |

中洲传说纪念牌 (PLTR) #173s

2023-06-23 | 稀有 |

Legolas, Master Archer 百中弓手莱戈拉斯

Legolas, Master Archer

{1}{G}{G}

Legendary Creature — Elf Archer 传奇生物～妖精／弓箭手传奇生物～妖精／弓箭手

Reach

Whenever you cast a spell that targets Legolas, put a +1/+1 counter on Legolas.

Whenever you cast a spell that targets a creature you don't control, Legolas deals damage equal to its power to up to one target creature.

延势

每当你施放一个以百中弓手莱戈拉斯为目标的咒语时，在莱戈拉斯上放置一个+1/+1指示物。

每当你施放一个以不由你操控之生物为目标的咒语时，莱戈拉斯依本身力量对至多一个目标生物造成伤害。

延势

每当你施放以莱戈拉斯为目标的咒语时，在莱戈拉斯上放置一个+1/+1指示物。

每当你施放以不由你操控之生物为目标的咒语时，莱戈拉斯依本身力量对至多一个目标生物造成伤害。

🖌 Campbell White

1/4

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A

(2023-06-16 official)

当你施放一个具有数个目标的咒语时，只要这些目标当中包括至少一个不由你操控的生物，则百中弓手莱戈拉斯的最后一个异能就会触发。不过就算你施放某咒语时多次指定同一个不由你操控的生物为目标，同时指定多个不由你操控的生物为目标，该异能也不会多次触发。

Legolas, Master Archer's last ability triggers when you cast a spell that has multiple targets as long as at least one of those targets is a creature you don't control. It doesn't trigger multiple times if you cast a spell that targets a creature you don't control multiple times or that targets multiple creatures you don't control.
(2023-06-16 official)

百中弓手莱戈拉斯的触发式异能都会比触发它的咒语先一步结算。就算该咒语被反击，这些异能仍会结算。

Legolas, Master Archer's triggered abilities resolve before the spells that caused them to trigger. They resolve even if those spells are countered.
(2023-06-16 official)

如果你施放咒语时同时指定百中弓手莱戈拉斯和至少一个不由你操控的生物为目标，则百中弓手莱戈拉斯的两个异能都会触发。由你决定这些触发进堆叠的顺序。

If you cast a spell that targets Legolas, Master Archer and at least one creature you don't control, both of Legolas, Master Archer's abilities will trigger. You choose the order in which those triggers go on the stack.