精选列表 (PLST) #C16-18
2024-08-02 | 非普通 |
Frenzied Fugue (丧志神游)
Frenzied Fugue
{3}{R}
Enchantment — Aura
Enchantment — Aura
结界～灵气
Enchant permanent
When this Aura enters and at the beginning of your upkeep, gain control of enchanted permanent until end of turn. Untap that permanent. It gains haste until end of turn.
Enchant permanent
When this Aura enters and at the beginning of your upkeep, gain control of enchanted permanent until end of turn. Untap that permanent. It gains haste until end of turn.
结附于永久物
当此灵气进场和在你的维持开始时，获得所结附之永久物的操控权直到回合结束。重置该永久物。它获得敏捷异能直到回合结束。
Forever after, she lived in fear of the madness reclaiming her.
Forever after, she lived in fear of the madness reclaiming her.
从此之后，她便一直害怕再有此般狂热附体。
🖌 Tony Foti
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2016-11-08 official)
该触发式异能在丧志神游进战场时以及在你的维持开始时都会触发。并非只能选择其中一个时机。
The triggered ability triggers both when Frenzied Fugue enters the battlefield and at the beginning of your upkeep. You don't have to choose only one. -
(2016-11-08 official)
于你的维持开始时，你还未操控所结附的永久物。该永久物具有之任何「在你的维持开始时」的异能不会在你的维持中触发（除非该永久物原本就受你操控）。类似地，如果你的某个「在你的维持开始」之异能需指定由你操控的永久物为目标，则你不能将所结附的永久物指定为该异能之目标。
You won't control the enchanted permanent as your upkeep begins. Any "at the beginning of your upkeep" abilities it has won't trigger during your upkeep (unless you already controlled the permanent). Similarly, if you have an "at the beginning of your upkeep" ability that targets a permanent you control, that ability can't target it.