单卡释疑

• (2014-11-07 gpt)

  如果某咒语或异能指示你将厄时天使从你手上放进战场，则这意味着你并未施放它，因此其触发式异能不会触发。

  If a spell or ability instructs you to put Angel of the Dire Hour onto the battlefield from your hand, that means you won’t have cast it, so its triggered ability won’t trigger.

• (2014-11-07 gpt)

  于战斗阶段结束前，宣告为攻击者或以「正进行攻击」状态进战场的生物，均视为攻击生物。如果你在战斗伤害步骤或战斗结束步骤中施放厄时天使，则有可能在所有攻击生物造成战斗伤害之后将它们全部放逐。

  Creatures that were declared as attackers or entered the battlefield attacking continue to be attacking creatures until the combat phase ends. It’s possible to exile all attacking creatures after they’ve dealt combat damage if you cast Angel of the Dire Hour during the combat damage step or end of combat step.

• (2014-11-07 gpt)

  如果你在战斗之外施放厄时天使，则其触发式异能会触发，但没有效果。

  If you cast Angel of the Dire Hour outside of combat, its triggered ability will trigger but have no effect.