精选列表 (PLST) #OGW-157
2019-11-07 | 非普通 |
Reflector Mage (反射法师)
Reflector Mage
{1}{W}{U}
Creature — Human Wizard
Creature — Human Wizard
生物～人类／法术师
When this creature enters, return target creature an opponent controls to its owner's hand. That creature's owner can't cast spells with the same name as that creature until your next turn.
When this creature enters, return target creature an opponent controls to its owner's hand. That creature's owner can't cast spells with the same name as that creature until your next turn.
当此生物进场时，将目标由对手操控的生物移回其拥有者手上。直到你的下一个回合，该生物的拥有者不能施放与该生物同名的咒语。
🖌 Willian Murai
2/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2016-01-22 official)
反射法师的异能不会阻止牌手使用地（例如所移回的生物同时为地的情况）。
Reflector Mage’s ability doesn’t stop any player from playing lands (in the case that the returned creature was also a land). -
(2016-01-22 official)
有时会发生所移回生物之名称，与该牌回到其拥有者手上之后所具有之名称不符的情况。举例来说，如果该牌是另一个生物的复制品，则它在其操控者手上时所具有的名称多半就不会相同，这样就能在你的下一个回合到来之前再度施放。将背面朝上的双面牌以此法移回其拥有者手上也会出现类似情况。
In several cases, the name of the creature that was returned won’t match the name of that card once it’s back in its owner’s hand. For example, if the card was copying another creature, it will probably have a different name in its owner’s hand and can be cast again before your next turn. The same is true if a double-faced card with its back face up is returned to its owner’s hand this way. -
(2016-01-22 official)
如果所移回的生物在战场上的时候没有名称（可能是因为该生物当时为牌面朝下），则其拥有者在你的下一个回合到来之前仍能施放具变身或威力变身之牌面朝下的生物咒语，或以牌面朝上的方式施放同一个生物。
If the returned creature had no name while it was on the battlefield (likely because the creature was face down), its owner can still cast face-down creature spells with morph or megamorph, or cast the same card face up, before your next turn.