"The jeweler, the potter, the smith . . . They all imbue a bit of their souls into their creations. The kami destroy that crafted mortal shell and absorb the soul within."

—Noboru, master kitemaker

"The jeweler, the potter, the smith . . . They all imbue a bit of their souls into their creations. The kami destroy that crafted mortal shell and absorb the soul within."

—Noboru, master kitemaker

「珠宝匠，陶匠，铁匠. . . 他们的作品中都包含自己灵魂的一小部分。 神明将人之造物外壳打坏，吸取其中的灵魂。」

～风筝大师升