精选列表 (PLST) #C13-29
2023-06-23 | 稀有 |


Arcane Melee (神秘搏战)
Arcane Melee
{4}{U}
Enchantment
Enchantment
结界
Instant and sorcery spells cost {2} less to cast.
Instant and sorcery spells cost {2} less to cast.
瞬间与法术咒语减少{2} 来施放。
Debates between wizards are never purely academic.
Debates between wizards are never purely academic.
法术师间的辩论总会掺杂非学术的成分。
🖌 Jaime Jones
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:N/A
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:N/A
单卡释疑
-
(2012-05-01 gpt)
如果施放咒语需要支付额外费用(例如增幅费用,或是其他效应所强加的费用,例如瑟班守护者莎利雅的异能),则先由增加费用者生效,然后再轮到减少费用者生效。
If there are additional costs to cast a spell, such as a kicker cost or a cost imposed by another effect (such as Thalia, Guardian of Thraben’s ability), apply those increases before applying cost reductions. -
(2012-05-01 gpt)
法术力费用中包含一点一般法术力的瞬间或法术咒语之施放费用减少{一}。举例来说,法术力费用为{一}{绿}的瞬间咒语将只需{绿}来施放。
The cost to cast an instant or sorcery spell with one generic mana in its mana cost will be reduced by {1}. For example, an instant spell with a mana cost of {1}{G} would cost {G} to cast. -
(2012-05-01 gpt)
神秘搏战可以减少替代性费用,例如奇迹费用。
Arcane Melee can reduce alternative costs such as miracle costs. -
(2012-05-01 gpt)
神秘搏战不能减少瞬间或法术咒语的有色法术力要求。
Arcane Melee can’t reduce the colored mana requirement of an instant or sorcery spell.