精选列表 (PLST) #WWK-114
2024-08-02 | 非普通 |
Summit Apes (山峰猿猴)
Summit Apes
{3}{G}
Creature — Ape
Creature — Ape
生物～猿猴
As long as you control a Mountain, this creature has menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)
As long as you control a Mountain, this creature has menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)
只要你操控山脉，此生物便具有威慑异能。（它只能被两个或更多生物阻挡。）
"If you climb Skyfang Peak, avoid the pass. Generations of apes made that trail, and they don't tolerate trespassers."
—Sachir, Akoum Expeditionary House
"If you climb Skyfang Peak, avoid the pass. Generations of apes made that trail, and they don't tolerate trespassers."
—Sachir, Akoum Expeditionary House
「如果你要攀登天牙峰，别经过隘口。 那条路是由好几代的猿猴所开辟，而且他们很讨厌入侵者。」
～莎琦儿，于阿库姆探险队本部
🖌 Véronique Meignaud
5/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2010-03-01 gpt)
只有在防御牌手宣告阻挡者时，才会考虑你是否操控山脉。一旦山峰猿猴已被阻挡，此时再获得或失去山脉的操控权，都不会影响其阻挡者。
Whether you control a Mountain matters only as the defending player declares blockers. Once it’s blocked, gaining or losing control of a Mountain won’t affect Summit Apes’s blockers.