精选列表 (PLST) #CON-72
2023-02-10 | 普通 |


Toxic Iguanar (毒巨鬣蜥)
Toxic Iguanar
{R}
Creature — Lizard
Creature — Lizard
生物~蜥蜴
This creature has deathtouch as long as you control a green permanent. (Any amount of damage a creature with deathtouch deals to a creature is enough to destroy it.)
This creature has deathtouch as long as you control a green permanent. (Any amount of damage a creature with deathtouch deals to a creature is enough to destroy it.)
只要你操控绿色永久物,此生物便具有死触异能。(具有死触异能的生物对生物造成的任何数量伤害都足以消灭后者。)
There are no "weak" creatures on Jund. Even the smallest can strike a deadly blow.
There are no "weak" creatures on Jund. Even the smallest can strike a deadly blow.
勇得没有「弱小」的生物。 就连个头最小的都能发出致命一击。
🖌 Brandon Kitkouski
1/1
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:
单卡释疑
-
(2009-02-01 gpt)
只要至少有一个由你操控的永久物是该指定颜色,此异能就会「生效」,并让此生物获得加成。否则,它就不会获得加成。
As long as at least one permanent you control is the specified color, the ability will “work” and grant this creature the bonus. Otherwise, it won’t have the bonus. -
(2009-02-01 gpt)
毒巨鬣蜥是否具有死触异能,只在它造成伤害时才会影响结果(也就是说,在其战斗伤害结算时,或在其因咒语或异能造成伤害结算时)。举例来说,如果你唯一的绿色永久物是一个生物,且在毒巨鬣蜥对某生物造成伤害的同时,该生物也受到了致命伤害,则死触异能仍会生效,毒巨鬣蜥对其造成伤害的生物会被消灭。
Whether Toxic Iguanar has deathtouch matters only when it deals damage (that is, at the point when its combat damage resolves, or at the point when a spell or ability that causes it to deal damage resolves). For example, if your only green permanent is a creature that receives lethal damage at the same time Toxic Iguanar deals damage to a creature, the deathtouch ability will still apply and the creature Toxic Iguanar dealt damage to will be destroyed.