Shield of the Oversoul (超灵之盾)
Enchant creature
As long as enchanted creature is green, it gets +1/+1 and has indestructible. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it. If its toughness is 0 or less, it's still put into its owner's graveyard.)
As long as enchanted creature is white, it gets +1/+1 and has flying.
Enchant creature
As long as enchanted creature is green, it gets +1/+1 and has indestructible. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it. If its toughness is 0 or less, it's still put into its owner's graveyard.)
As long as enchanted creature is white, it gets +1/+1 and has flying.
结附于生物
只要所结附的生物是绿色，它便得+1/+1且具有不灭异能。（伤害与注明「消灭」的效应不会将它消灭。如果其防御力降到0或更少，它仍会置入其拥有者的坟墓场。）
只要所结附的生物是白色，它便得+1/+1且具有飞行异能。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2008-05-01 gpt)
如果所结附的生物同时具有所列颜色，则它会同时得到这两个加成。
If the enchanted creature is both of the listed colors, it will get both bonuses. -
(2013-07-01 gpt)
如果某个生物受超灵之盾结附，且受到致命伤害，则该生物不会被消灭，但其上仍有伤害。如果在该回合稍后时段，超灵之盾不再结附于该生物，则该生物会失去不灭异能并被消灭。
If a green creature enchanted by Shield of the Oversoul is dealt lethal damage, the creature isn’t destroyed, but the damage remains on the creature. If Shield of the Oversoul stops enchanting that creature later in the turn, the creature will lose indestructible and will be destroyed. -
(2008-05-01 gpt)
如果有效应将同时消灭超灵之盾和其所结附的一个绿色生物，则只有超灵之盾会被消灭。
If an effect would simultaneously destroy Shield of the Oversoul and a green creature it’s enchanting, only the Shield is destroyed.