时空转移 (PLS) #83
2001-02-05 | 非普通 |
Mirrorwood Treefolk 镜木林树妖
Mirrorwood Treefolk
{3}{G}
Creature — Treefolk
生物～树妖
生物～树妖
{2}{R}{W}: The next time damage would be dealt to this creature this turn, that damage is dealt to any target instead.
o2oRoW：于本回合中，当镜木林树妖下一次将受到伤害时，该伤害改为对目标生物或牌手造成之。
{2}{R}{W}：于本回合中，下一次将对此生物造成的伤害改为对任意一个目标造成之。
It doesn't need a bite. The bark works just fine.
它不用咬，光树皮就够了。
它不用咬，光树皮就够了。
🖌 Arnie Swekel
2/4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2004-10-04 gpt)
如果在将伤害转移时，该目标生物已不在战场上（或已不是生物），则该伤害会转移到此牌上。
If the target creature is not on the battlefield (or is not a creature) at the time the damage would be redirected, then the damage goes on this card. -
(2004-10-04 gpt)
该异能会在下次造成伤害时生效。通常来说，这意味着来自同一来源的伤害，但在战斗中，有可能会有多个来源同时对树妖造成伤害，此时会将所有这些来源的伤害全部转移。
The ability applies to the next time damage is dealt. Normally this means damage from one source at one time, but during combat it is possible for multiple sources to damage the Treefolk at one time, in which case damage from all of those sources is redirected.