时空转移 (PLS) #22
2001-02-05 | 普通 |
Confound 混淆
Confound
{1}{U}
Instant
瞬间
瞬间
Counter target spell that targets a creature.
Draw a card.
反击目标指定一个或更多生物为目标的咒语。
抓一张牌。
反击目标咒语，且该咒语须以生物为目标。
抓一张牌。
"Did I know Szat would betray us?" Urza asked quizzically. "I was counting on it."
「你问我之前我知不知道刹特会背叛我们？」克撒似笑非笑地说：「我还指望着呢。」
「你问我之前我知不知道刹特会背叛我们？」克撒似笑非笑地说：「我还指望着呢。」
🖌 Doug Chaffee
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
单卡释疑
-
(2004-10-04 gpt)
如果该目标咒语已被反击，或该咒语不再指定一个或数个仍是生物且仍在战场上的永久物为目标，则混淆不会结算。混淆与其他此类咒语的不同之处在于，它确实要求该咒语必须指定一个生物为目标，而不仅仅是能够指定生物为目标，或是该咒语有一定数量的目标。
Confound doesn’t resolve if the targeted spell has been countered or does not still target one or more permanents that are still creatures and are still on the battlefield. Confound is different from other such spells in that it actually specifies that the spell must target a creature, not just be able to target a creature or that the spell has a certain number of targets.