时空转移 (PLS) #134
2001-02-05 | 非普通 |
Star Compass 繁星罗盘
Star Compass
{2}
Artifact
神器
神器
This artifact enters tapped.
{T}: Add one mana of any color that a basic land you control could produce.
繁星罗盘须横置进场。
ocT：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。该色为你所操控的任一基本地所能产生的颜色。
此神器须横置进场。
{T}：加一点法术力，其颜色为由你操控的基本地能产生之任一颜色。
It doesn't point north. It points home.
它并不指引北方。它指引着家乡。
它并不指引北方。它指引着家乡。
🖌 Donato Giancola
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：万智烽火
单卡释疑
-
(2017-11-17 official)
如果某个由你操控的基本地获得了其他基本地类别，或获得了其他让它能够产生法术力的异能，则在确定该地能产生什么颜色的法术力时，需要将这些效应考虑在内。
If a basic land you control gains another basic land type or gains another ability that lets it produce mana, consider those effects when determining what colors of mana that land can produce. -
(2017-11-17 official)
法术力的颜色为白色，蓝色，黑色，红色和绿色。无色是一种类别，但不是一种颜色。
The colors of mana are white, blue, black, red, and green. Colorless is a type but not a color.