person
navigate_before navigate_next
Anim Pakal, Thousandth Moon Anim Pakal, Thousandth Moon

Anim Pakal, Thousandth Moon 千月统帅阿妮帕卡

Anim Pakal, Thousandth Moon
{1}{R}{W}
Legendary Creature — Human Soldier 传奇生物～人类／士兵 传奇生物～人类／士兵
Whenever you attack with one or more non-Gnome creatures, put a +1/+1 counter on Anim Pakal, then create X 1/1 colorless Gnome artifact creature tokens that are tapped and attacking, where X is the number of +1/+1 counters on Anim Pakal.
每当你以一个或数个非地侏生物攻击时，在阿妮帕卡上放置一个+1/+1指示物，然后派出X个1/1无色地侏衍生神器生物，其为横置且正进行攻击，X为阿妮帕卡上的+1/+1指示物数量。
每当你以一个或数个非地侏生物攻击时，在阿妮帕卡上放置一个+1/+1指示物，然后派出X个1/1无色地侏衍生神器生物，其为横置且正进行攻击，X为阿妮帕卡上的+1/+1指示物数量。
"If we are to protect this world, we can no longer hide within it!" 「我们若要保护这个世界，就绝不能藏身其后！」 「我们若要保护这个世界，就绝不能藏身其后！」
🖌 Chris Rahn
1/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
mail_outline 反馈

相关卡牌

PLCI · 223s 千月统帅阿妮帕卡 TLCI · 16 地侏

查看所有版本

依夏兰迷窟纪念牌 · 223s 简体中文 依夏兰迷窟纪念牌 · 223p 简体中文 依夏兰迷窟 · 300 简体中文 依夏兰迷窟 · 223 简体中文

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A

单卡释疑

  • (2023-11-10 official)

    你要为该地侏衍生物选择它所攻击的牌手、鹏洛客或战役。每个地侏衍生物进战场时所攻击的牌手、鹏洛客或战役可以不同，且也不需与正进行攻击之非地侏生物的攻击对象相同。
    You choose which player, planeswalker, or battle the Gnome tokens are attacking. Each Gnome token can enter attacking a different player, planeswalker, or battle, and they don't need to be the same ones that the non-Gnome creatures are attacking.

  • (2023-11-10 official)

    如果当其触发式异能结算时，阿妮帕卡已不在战场上，则你仍会派出地侏。利用其最后在战场上时其上的+1/+1指示物来决定数量。
    If Anim Pakal is no longer on the battlefield when the triggered ability resolves, you'll still create Gnomes. Use the number of +1/+1 counters that were on it when it was last on the battlefield.

  • (2023-11-10 gpt)

    千月统帅阿妮帕卡不一定要是你以非地侏生物攻击时所攻击的生物之一，才能触发其异能，但也可以是。
    Anim Pakal, Thousandth Moon doesn't have to be one of the non-Gnome creatures you attack with in order for its ability to trigger, but it can be.

  • (2023-11-10 official)

    虽然这些地侏衍生物是以正进行攻击的状态进入战场，但它们从未被宣告为进行攻击的生物。当它们以此状态进战场时，不会触发注记于「每当一个生物攻击时」触发的异能。
    Although the Gnome tokens enter the battlefield as attacking creatures, they were never declared as attacking creatures. Abilities that trigger whenever a creature attacks won't trigger when they enter the battlefield attacking.