时空混沌 (PLC) #93
2007-02-02 | 非普通 |
Aether Membrane 乙太护膜
Aether Membrane
{1}{R}{R}
Creature — Wall
生物～墙
生物～墙
Defender; reach (This creature can block creatures with flying.)
Whenever this creature blocks a creature, return that creature to its owner's hand at end of combat.
守军
乙太护膜能视同具有飞行异能地进行阻挡。
每当乙太护膜阻挡某生物，在战斗结束时将该生物移回其拥有者手上。
守军；延势（此生物能阻挡具飞行异能的生物。）
每当此生物阻挡某生物，在战斗结束时将该生物移回其拥有者手上。
🖌 Zoltan Boros & Gabor Szikszai
0/5
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：万智烽火
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：万智烽火
单卡释疑
-
(2007-02-01 gpt)
只有在战斗结束时，所阻挡的生物仍在战场上，才会将它移回其拥有者手上。乙太护膜是否在战场上并不重要。
The blocked creature is returned to its owner’s hand at end of combat only if the blocked creature is still on the battlefield. It doesn’t matter whether Aether Membrane is on the battlefield.