时空混沌 (PLC) #81
2007-02-02 | 稀有 |
Temporal Extortion 敲诈时间
Temporal Extortion
{B}{B}{B}{B}
Sorcery
法术
法术
When you cast this spell, any player may pay half their life, rounded up. If a player does, counter Temporal Extortion.
Take an extra turn after this one.
当你使用敲诈时间，任意牌手可以支付其一半生命，小数点后进位。 若有牌手如此做，则反击敲诈时间。
于本回合后进行额外的一个回合。
当你施放此咒语时，任意牌手可以支付一半生命，小数点后进位。若有牌手如此作，则反击敲诈时间。
于本回合后进行额外的一个回合。
"The scythe of time or my blade at your throat—the choice is yours."
—Holux, stronghold racketeer
「时间巨鎌或喉头短刀～选一样吧。」
～城塞诈骗师侯路
「时间巨鎌或喉头短刀～选一样吧。」
～城塞诈骗师侯路
🖌 Steven Belledin
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
单卡释疑
-
(2007-02-01 gpt)
当施放此咒语时，其“当你施放”异能触发并进入堆叠，位于该咒语之上。
When this spell is cast, its “when you cast” ability triggers and goes on the stack on top of it. -
(2007-02-01 gpt)
于该触发式异能结算时，主动牌手首先得到执行该动作的机会。如果该牌手拒绝，则下一位牌手依照回合顺序得到机会。一旦有牌手执行了该动作，该咒语便会被反击，但其他牌手仍有机会执行该动作。如果所有牌手都拒绝，则该咒语留在堆叠上。
As the triggered ability resolves, the active player gets the option to perform the action. If that player declines, the next player in turn order gets the option. As soon as any player performs the action, the spell is countered, but the remaining players still get the option. If all players decline, the spell remains on the stack.