单卡释疑

• (2024-03-08 official)

  莎拉·里昂斯铁卫不需于本回合中神器在你操控下进战场的那一刻就要在战场上。如果已有神器在你的操控下进战场，然后当回合稍后时段莎拉·里昂斯铁卫才在你的操控下进战场，则只要莎拉·里昂斯铁卫仍在战场上且由你操控，由你操控的生物在该回合中就会得+2/+2。

  Sentinel Sarah Lyons doesn’t have to have been on the battlefield at the point in the turn where an artifact entered the battlefield under your control. If an artifact enters the battlefield under your control and then Sentinel Sarah Lyons enters the battlefield under your control later in that turn, creatures you control will still get +2/+2 that turn as long as Sentinel Sarah Lyons remains on the battlefield and under your control.

• (2024-03-08 official)

  这三个进行攻击的生物不一定要攻击同一位牌手、同一个鹏洛客或同一个战役。

  The three attacking creatures don’t have to be attacking the same player, planeswalker, or battle.

• (2024-03-08 official)

  利用莎拉·里昂斯铁卫协战异能结算时由你操控的神器数量，来决定要造成的伤害数量。

  Use the number of artifacts you control at the time Sentinel Sarah Lyons’s battalion ability resolves to determine how much damage to deal.

• (2024-03-08 official)

  一旦当回合中有神器在你的操控下进了战场，该神器之后的去向如何并不重要。只要莎拉·里昂斯铁卫仍在战场上且由你操控，由你操控的生物在该回合中便依然会得+2/+2。

  Once an artifact enters the battlefield under your control in a given turn, it doesn’t matter what happens to it later. Creatures you control will still get +2/+2 that turn as long as Sentinel Sarah Lyons is on the battlefield under your control.

• (2024-03-08 official)

  莎拉·里昂斯铁卫的第二个异能在意的就只有本回合中是否有过神器在你的操控下进战场。就算当回合中有多于一个神器在你的操控下进战场，你的生物也不会因此变得更强大。

  Sentinel Sarah Lyons’s second ability only cares if one or more artifacts entered the battlefield under your control this turn. Your creatures won’t get more powerful if more than one artifact entered the battlefield under your control this turn.

• (2024-03-08 official)

  一旦莎拉·里昂斯铁卫的协战异能触发，在该异能结算时有多少生物仍然在攻击并不重要。莎拉·里昂斯铁卫本身是否仍在攻击或仍在战场上也不重要。

  Once Sentinel Sarah Lyons’s battalion ability has triggered, it doesn’t matter how many creatures are still attacking when that ability resolves. It also doesn’t matter whether or not Sentinel Sarah Lyons is still attacking or on the battlefield.