军团皇帝凯撒 - 万智牌～辐射

万智牌～辐射 (PIP) #529

2024-03-08 | 秘稀 |

万智牌～辐射 (PIP) #529

2024-03-08 | 秘稀 |

Caesar, Legion's Emperor 军团皇帝凯撒

Caesar, Legion's Emperor

{1}{R}{W}{B}

Legendary Creature — Human Soldier 传奇生物～人类／士兵传奇生物～人类／士兵

Whenever you attack, you may sacrifice another creature. When you do, choose two —

• Create two 1/1 red and white Soldier creature tokens with haste that are tapped and attacking.

• You draw a card and you lose 1 life.

• Caesar deals damage equal to the number of creature tokens you control to target opponent.

每当你攻击时，你可以牺牲另一个生物。当你如此作时，选择两项～

•派出两个1/1，红白双色，具敏捷异能的士兵衍生生物，其为横置且正进行攻击。

•你抓一张牌且失去1点生命。

•军团皇帝凯撒向目标对手造成等同于由你操控之衍生生物数量的伤害。

每当你攻击时，你可以牺牲另一个生物。当你如此作时，选择两项～

•派出两个1/1，红白双色，具敏捷异能的士兵衍生生物，其为横置且正进行攻击。

•你抓一张牌且失去1点生命。

•凯撒向目标对手造成等同于由你操控之衍生生物数量的伤害。

🖌 Alexander Gering

4/4

info 潮涌闪版本

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方

(2024-03-08 official)

凯撒异能所派出的士兵衍生物，是以「横置」且「正进行攻击」的状态进入战场，但它们从未宣告为进行攻击的生物，因此注记于「每当一个生物攻击」或「每当你攻击时」（例如凯撒自身的异能）触发的异能不会触发。

The Soldier tokens created by Caesar's ability enter the battlefield tapped and attacking, but since they weren't declared as attacking creatures, no abilities that trigger whenever a creature attacks or whenever you attack (such as Caesar's own ability) will trigger.
(2024-03-08 official)

在军团皇帝凯撒的异能触发时，你不需为其选择模式或目标。而是当你以此法牺牲另一个生物时，会触发另一个「自身」异能。你是于该异能进入堆叠时才选择模式，且如果你选择了第三项模式，则还需为其选择一个目标。每位牌手都可以如常回应此触发式异能。

You don't choose modes or a target for Caesar, Legion's Emperor's ability at the time it triggers. Rather, a second "reflexive" ability triggers when you sacrifice another creature this way. You choose modes and, if you chose the third mode, a target for that ability as it goes on the stack. Each player may respond to this triggered ability as normal.