依克黎:巨兽时空纪念牌 (PIKO) #201p
2020-04-24 | 稀有 |


这张卡牌的中文卡图暂缺。
Quartzwood Crasher 石英林粉碎兽
Quartzwood Crasher
{2}{R}{R}{G}
Creature — Dinosaur Beast
生物~恐龙/野兽
生物~恐龙/野兽
Trample
Whenever one or more creatures you control with trample deal combat damage to a player, create an X/X green Dinosaur Beast creature token with trample, where X is the amount of damage those creatures dealt to that player.
践踏
每当一个或数个由你操控且具践踏异能的生物对任一牌手造成战斗伤害时,派出一个X/X绿色,具践踏异能的恐龙/野兽衍生生物,X为前述生物对该牌手造成伤害的数值。
践踏
每当一个或数个由你操控且具践踏异能的生物对任一牌手造成战斗伤害时,派出一个X/X绿色,具践踏异能的恐龙/野兽衍生生物,X为前述生物对该牌手造成伤害的数值。
🖌 Antonio José Manzanedo
6/6
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:N/A
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:N/A
牌图来源:N/A
单卡释疑
-
(2020-04-17 official)
只要石英林粉碎兽仍具有践踏异能,其第二个异能就会将它自己造成的那份伤害计算在内。
Quartzwood Crasher's second ability includes damage dealt by Quartzwood Crasher itself as long as it still has trample. -
(2020-04-17 official)
如果某个由你操控且具践踏异能的生物未受阻挡,则该生物对防御牌手造成的全额战斗伤害,都会计算在石英林粉碎兽的最后一个异能当中。
If a creature you control with trample is unblocked, the full amount of combat damage it deals to the defending player is counted by Quartzwood Crasher's last ability.