单卡释疑

• (2020-04-17 gpt)

  如果你以「不需支付其法术力费用」的方式来施放咒语，就无法选择支付其替代性费用来施放之。不过，你可以支付额外费用，例如增幅费用。如果此牌含有任何强制性的额外费用（例如感人重逢），则必须支付之，才能施放此牌。

  If you cast a spell “without paying its mana cost,” you can’t choose to cast it for any alternative costs. You can, however, pay additional costs, such as kicker costs. If the card has any mandatory additional costs, such as that of Cathartic Reunion, those must be paid to cast the card.

• (2020-04-17 official)

  如果咒语的法术力费用中包含{X}，则你在以「不需支付其法术力费用」的方式施放它时必须将X的值选为0。

  If a spell has {X} in its mana cost, you must choose 0 as the value of X when casting it without paying its mana cost.

• (2020-04-17 official)

  于你施放所找到之牌的过程中，突发通牒仍然还在堆叠上，因此这些咒语能指定它为目标。不过，一旦它被放逐后，它就不再是合法目标。

  Emergent Ultimatum is still on the stack while you cast the cards you found, so those spells could target it. However, once it’s exiled, it will no longer be a legal target.

• (2020-04-17 official)

  如果你想要施放所放逐的牌，则你是在突发通牒结算的中途一并施放之。你不能等到稍后时段再施放。以此法施放的牌不会受到牌张类别的施放时机限制。

  If you wish to cast any exiled cards, you do so as part of the resolution of Emergent Ultimatum. You can’t wait to cast them later. Timing permissions based on a card’s type are ignored.

• (2020-04-17 official)

  单色牌是指只包括白、蓝、黑、红、绿五色其中一种颜色，且不包括其他颜色的牌张。无色牌不是单色的。

  A monocolored card is exactly one of white, blue, black, red, or green and no other colors. A colorless card isn’t monocolored.

• (2020-04-17 official)

  如果你只找到一张牌，则你会将它洗入你的牌库并放逐突发通牒，且不会施放任何东西。

  If you find only one card, you’ll shuffle it into your library and exile Emergent Ultimatum without casting anything.