烽会拉尼卡纪念牌 (PGRN) #71s
2018-10-05 | 稀有 |
这张卡牌的中文卡图暂缺。
Gruesome Menagerie 兽群惧集
Gruesome Menagerie
{3}{B}{B}
Sorcery
法术
法术
Choose a creature card with mana value 1 in your graveyard, then do the same for creature cards with mana value 2 and 3. Return those cards to the battlefield.
从你坟墓场中的生物牌中，总法术力费用为1，2，3的生物牌各选择一张。将这些牌移回战场。
从你坟墓场中的生物牌中，法术力值为1，2，3的生物牌各选择一张。将这些牌移回战场。
"Variety is also the spice of death."
—Cevraya, Golgari shaman
「物种多样也为死亡增趣。」
～葛加理祭师习拉雅
「物种多样也为死亡增趣。」
～葛加理祭师习拉雅
🖌 Yeong-Hao Han
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：Forge Data
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2018-10-05 official)
所有被移回的牌都是同时进战场。
All of the returned cards enter the battlefield at the same time. -
(2018-10-05 official)
如果你坟墓场中某张牌的法术力费用包括{X}，则X视为0。
If a card in your graveyard has {X} in its mana cost, X is considered to be 0. -
(2018-10-05 official)
兽群惧集并未指定要移回的牌为目标。你是于其结算过程中决定要移回哪些牌在你作出所有选择和你将牌移回战场之间，没有牌手能有所行动。
Gruesome Menagerie doesn't target the cards to return. You choose them while it's resolving. No players may take actions between the time you make each choice and the time you return them to the battlefield. -
(2018-10-05 gpt)
如果你坟墓场中没有法术力值为一的生物牌，则你就直接跳过。
If you don't have a creature card in your graveyard with one mana value, you just continue on to the next.