

Muldrotha, the Gravetide (腐潮穆杜塔)
"My child grew from rot and ruin, yet she bloomed."
—Multani
"My child grew from rot and ruin, yet she bloomed."
—Multani
「我的孩子生自腐败和废墟,但她依然能够绽放。」
~穆塔尼
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:N/A
单卡释疑
-
(2020-11-10 official)
一旦你开始施放咒语,失去穆杜塔的操控权不会影响该咒语。
Once you begin to cast a spell, losing control of Muldrotha won't affect the spell. -
(2020-11-10 official)
利用使用或施放该牌时其所具有的类别,来决定能按照哪种永久物类别来使用。举例来说,如果你已从你坟墓场施放过一个生物咒语,则你仍能按结界咒语来施放一张具神授异能的牌。
Use the type of the card as it's played or cast to determine which permanent type to count it as. For example, if you cast a creature spell from your graveyard, you can cast a card with bestow as an enchantment spell. -
(2020-11-10 official)
如果某张永久物牌在你的行动阶段进入你的坟墓场,且堆叠为空,你有机会在任何牌手试图将该牌从你的坟墓场移除前施放之。
If a permanent card is put into your graveyard during your main phase and the stack is empty, you have a chance to cast it before any player may attempt to remove that card from your graveyard. -
(2020-11-10 official)
如果有多个效应许可你从你的坟墓场使用牌,则于你开始使用该牌时,必须宣告你利用的是哪个效应赋予的许可。
If multiple effects allow you to play a card from your graveyard, you must announce which permission you're using as you begin to play the card. -
(2020-11-10 official)
你必须遵守你从坟墓场中施放之牌的正常施放时机的许可条件与限制。举例来说,你不能在没有可用地数的时候利用穆杜塔来使用地,或在你的结束步骤中施放鹏洛客。
You must follow the normal timing permissions and restrictions of the cards you play from your graveyard. For example, you can't use Muldrotha to play a land if you don't have an available land play or to cast a planeswalker spell during your end step. -
(2020-11-10 official)
如果你已从你的坟墓场中使用了一张牌,然后在同一回合中操控了一个新的穆杜塔,则你在该回合中可以再从你的坟墓场使用另一个地或同类别的咒语。
If you play a card from your graveyard and then have a new Muldrotha come under your control in the same turn, you may play another land or spell of that type from your graveyard that turn. -
(2020-11-10 official)
你以此法施放咒语时,仍须支付其费用。如果该牌具有替代性费用,你可以改为支付该费用来施放之。
You must pay the costs to cast a spell this way. If it has an alternative cost, you may cast it for that cost instead. -
(2020-11-10 official)
举例来说,你可以按神器咒语来施放一个神器生物咒语,并按生物咒语来施放另一个神器咒语。
For example, you may cast an artifact creature spell as your artifact spell and cast another artifact creature spell as your creature spell.