

Worthy Knight 有能骑士
{1}{W}
Whenever you cast a Knight spell, create a 1/1 white Human creature token.
每当你施放骑士咒语时,派出一个1/1白色人类衍生生物。
每当你施放骑士咒语时,派出一个1/1白色人类衍生生物。
Every Ardenvale aspirant must step through the flame. Their honor determines whether they burn or shine.
每位雅登瓦有志者都必须从焰圈当中缓步走过。而身上所存荣耀,决定了他们是遭火逼退还是闪耀于世。
每位雅登瓦有志者都必须从焰圈当中缓步走过。而身上所存荣耀,决定了他们是遭火逼退还是闪耀于世。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:
单卡释疑
-
(2019-10-04) 翻译来源:官方
当你施放有能骑士时,其触发式异能不会触发,因为它此时还不在战场上。
Worthy Knight's triggered ability won't trigger when you cast it because it's not on the battlefield yet. -
(2019-10-04) 翻译来源:机器翻译warning
如果某效应提及“[副类别]咒语”,则仅指具有该副类别的咒语。举例来说,骑士冲锋是具有“骑士”字样的牌,且能让骑士受益,但它不是骑士牌。
If an effect refers to a “[subtype] spell,” it refers only to a spell that has that subtype. For example, Knights' Charge is a card with “Knight” in its name and benefits Knights, but it isn't a Knight card. -
(2019-10-04) 翻译来源:官方
有能骑士的异能会比触发它的咒语先一步结算。就算该咒语被反击,此异能仍会结算。
Worthy Knight's ability resolves before the spell that caused it to trigger. It resolves even if that spell is countered.