

Dual Nature 双重本质
Whenever a nontoken creature enters, its controller creates a token that's a copy of that creature.
Whenever a nontoken creature leaves the battlefield, exile all tokens with the same name as that creature.
When this enchantment leaves the battlefield, exile all tokens created with this enchantment.
每当任一生物牌进场时,它的操控者放置一个衍生物进场,并将其视为该生物的复制。
每当任一生物牌离场时,将所有与该生物同名的衍生物移出游戏。
当双重本质离场时,将所有从它产生的衍生物移出游戏。
每当一个非衍生物的生物进场时,其操控者派出一个为该生物复制品的衍生物。
每当一个非衍生物的生物离开战场时,放逐所有与该生物同名的衍生物。
当此结界离开战场时,放逐所有以此结界派出的衍生物。
单卡释疑
-
(2004-10-04 gpt)
如果在双重本质的触发式异能触发与将衍生物放进战场之间,双重本质就已离开战场,则该衍生物会一直留在战场上。它错过了将该衍生物放逐的单独异能。
If Dual Nature leaves the battlefield between when it triggers and when a token is put onto the battlefield, that token remains on the battlefield indefinitely. It missed the separate ability which would have exiled the token. -
(2004-10-04 gpt)
如果原版生物具有任何「进场」异能,则复制品也会具有这些异能。
If the original creature has any "enters" abilities, the copy will also have those. -
(2009-10-01 gpt)
该衍生物不算作已增幅,就算它所复制的生物已增幅也是一样。
The token is not considered to have been kicked, even if the creature it's a copy of was kicked. -
(2013-07-01 gpt)
如果一个传奇生物进战场,则该衍生物会先被放进战场,然后「传奇规则」会强迫其操控者在任何牌手能有所行动之前,将原版或衍生物之一置入其拥有者的坟墓场。
If a legendary creature enters the battlefield, the token is put onto the battlefield and then the "legend rule" forces its controller to put either the original or the token into its owner's graveyard before any player can take any actions.