Vexing Puzzlebox 乱心魔盒
Whenever you roll one or more dice, put a number of charge counters on this artifact equal to the result.
{T}: Add one mana of any color. Roll a d20.
{T}, Remove 100 charge counters from this artifact: Search your library for an artifact card, put that card onto the battlefield, then shuffle.
每当你掷一颗或数颗骰子时，在乱心魔盒上放置若干充电指示物，其数量等同于掷骰结果。
{T}：加一点任意颜色的法术力。掷一颗d20。
{T}，从乱心魔盒上移去100个充电指示物：从你牌库中搜寻一张神器牌，将该牌放进战场，然后洗牌。
每当你掷一颗或数颗骰子时，在此神器上放置若干充电指示物，其数量等同于掷骰结果。
{T}：加一点任意颜色的法术力。掷一颗d20。
{T}，从此神器上移去100个充电指示物：从你牌库中搜寻一张神器牌，将该牌放进战场，然后洗牌。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2022-06-10 official)
如果某效应让你掷数颗骰子，而后忽略其中的一颗或多颗，则掷骰结果只计算未被忽略之骰子的点数。
If an effect instructs you to roll more than one die and ignore one or more of them, the result is only what wasn't ignored. -
(2022-06-10 official)
尽管乱心魔盒的第二个异能中包括掷骰子的部分，但它仍属于法术力异能。它不用到堆叠，且不能被回应。
Even though it includes rolling a die, Vexing Puzzlebox's second ability is a mana ability. It does not use the stack and cannot be responded to. -
(2022-06-10 official)
如果某效应让你掷一颗或数颗骰子，而后再在点数上加上修正值，则掷骰结果为点数加上修正值之后的数值。
If an effect instructs you to roll one or more dice and add some number to that roll, the result is the total after adding that number. -
(2022-06-10 official)
在时空竞逐游戏中，掷时空骰的掷骰结果不是数字，不会令乱心魔盒的第一个异能在上面放置充电指示物。
In a game of Planechase, the result of rolling the planar die is not a number and does not cause Vexing Puzzlebox's first ability to put charge counters on it.