竞逐时空合集 (PCA) #23
2016-11-25 | 普通 |
Primal Plasma (未塑型电浆)
Primal Plasma
{3}{U}
Creature — Elemental Shapeshifter
Creature — Elemental Shapeshifter
生物～元素／变形兽
As this creature enters, it becomes your choice of a 3/3 creature, a 2/2 creature with flying, or a 1/6 creature with defender.
As this creature enters, it becomes your choice of a 3/3 creature, a 2/2 creature with flying, or a 1/6 creature with defender.
于此生物进场时，它依照你的选择成为3/3生物，具飞行异能的2/2生物，或是具守军异能的1/6生物。
Tocasia brushed the gears and cogs from the table. There, before two wide-eyed brothers, she began a lesson on raw elemental magic.
Tocasia brushed the gears and cogs from the table. There, before two wide-eyed brothers, she began a lesson on raw elemental magic.
托卡西雅把满桌的齿轮与榫头扫清。 在这对张大双眼的兄弟前，她开始教导原始元素法术。
🖌 Luca Zontini
*/*
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2021-03-19 official)
如果某物件是作为未塑型电浆的复制品来进战场，则它会在复制已在战场上之未塑型电浆进战场时其替代性效应设定的数值基础上，还会让你在复制品自身之进战场替代性效应生效时重新设定其力量和防御力。举例来说，这可能会让你得到一个3/3具飞行的生物，或1/6具飞行与守军的生物。
If an object enters the battlefield as a copy of Primal Plasma, it copies the values determined by its enters-the-battlefield replacement effect, but its power and toughness are determined by the copy's own enters-the-battlefield replacement effect. This can cause you to have a 3/3 creature with flying, or a 1/6 creature with flying and defender, for example. -
(2021-03-19 official)
如果战场上的物件成为未塑型电浆的复制品，则它会复制由后者进战场替代性效应所设定的数值。
If an object on the battlefield becomes a copy of Primal Plasma, it copies the values determined by its enters-the-battlefield replacement effect. -
(2021-03-19 official)
未塑型电浆不在战场上时，是一张0/0的生物牌。它不具有飞行或守军。
While not on the battlefield, Primal Plasma is a 0/0 creature card. It doesn't have flying or defender.