竞逐时空合集 (PCA) #113
2016-11-25 | 非普通 |
Sai of the Shinobi (忍者钗)
Sai of the Shinobi
{1}
Artifact — Equipment
Artifact — Equipment
神器～武具
Equipped creature gets +1/+1.
Whenever a creature you control enters, you may attach this Equipment to it.
Equip {2}
Equipped creature gets +1/+1.
Whenever a creature you control enters, you may attach this Equipment to it.
Equip {2}
佩带此武具的生物得+1/+1。
每当一个由你操控的生物进场时，你可以将此武具贴附于其上。
佩带{2}
The passing of the sai presages the end of the old clan and the ascent of the new.
The passing of the sai presages the end of the old clan and the ascent of the new.
忍钗交接，象征旧部中落，新部兴起。
🖌 Brian Snõddy
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2018-03-16 official)
如果你选择不将忍者钗装备在进战场的生物上，或你无法如此作（最有可能的原因是该生物在触发式异能结算前就已经离开战场），则忍者钗不会移动。
If you choose not to attach Sai of the Shinobi to a creature that enters the battlefield, or if you can't (most likely because the creature has left the battlefield by the time the triggered ability resolves), Sai of the Shinobi doesn't move.