单卡释疑

• (2008-10-01 gpt)

  你只能牺牲已在战场上的生物。如果某具吞噬异能的生物与另一个生物同时在你的操控下进战场，则该具吞噬异能的生物不能吞噬另一个生物。该具吞噬异能的生物也不能吞噬自己。

  You may sacrifice only creatures that are already on the battlefield. If a creature with devour and another creature are entering under your control at the same time, the creature with devour can't devour that other creature. The creature with devour also can't devour itself.

• (2008-10-01 gpt)

  如果你将此咒语施放为咒语，则你于该咒语结算时选择要吞噬的生物数量和种类。（此时它还不能被反击。）让你将具吞噬异能的生物放进战场的咒语或异能也是如此。

  If you cast this as a spell, you choose how many and which creatures to devour as part of the resolution of that spell. (It can't be countered at this point.) The same is true of a spell or ability that lets you put a creature with devour onto the battlefield.

• (2008-10-01 gpt)

  如果数个具吞噬异能的生物同时在你操控下进战场，则你可以利用每个生物的吞噬异能。不过，已由你操控的生物只能被其中一个此类生物吞噬。（换句话说，你不能牺牲同一个生物来满足数个吞噬异能。）以此法吞噬的所有生物同时被牺牲。

  If multiple creatures with devour are entering under your control at the same time, you may use each one's devour ability. A creature you already control can be devoured by only one of them, however. (In other words, you can't sacrifice the same creature to satisfy multiple devour abilities.) All creatures devoured this way are sacrificed at the same time.

• (2008-10-01 gpt)

  你可以选择不为吞噬异能牺牲生物。

  You may choose not to sacrifice any creatures for the Devour ability.