

Forgestoker Dragon 锻焰巨龙
{4}{R}{R}
Flying
{1}{R}: This creature deals 1 damage to target creature. That creature can't block this combat. Activate only if this creature is attacking.
飞行
{1}{R}:锻焰巨龙对目标生物造成1点伤害。该生物本次战斗中不能进行阻挡。只能于锻焰巨龙进行攻击时起动此异能。
飞行
{1}{R}:此生物对目标生物造成1点伤害。该生物本次战斗中不能进行阻挡。只能于此生物进行攻击时起动。
The Akroans fashion their helms to honor the dragons, not to protect against them, as that would be of little help.
阿喀洛斯人装饰头盔以示对龙的敬畏,而不是用于抵御它们,反正抵御也没什么用。
阿喀洛斯人装饰头盔以示对龙的敬畏,而不是用于抵御它们,反正抵御也没什么用。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:The Magic Librarities
单卡释疑
-
(2014-02-01) 翻译来源:机器翻译warning
如果你希望该目标生物不能进行阻挡,则锻焰巨龙的起动式异能必须在宣告攻击者步骤中起动。
If you don't want the target creature to be able to block, Forgestoker Dragon's activated ability must be activated during the declare attackers step. -
(2014-02-01) 翻译来源:机器翻译warning
锻焰巨龙的起动式异能可以指定任何生物为目标,而不仅限于由防御牌手操控的生物或能进行阻挡的生物。
Forgestoker Dragon's activated ability can target any creature, not just creatures controlled by the defending player or ones that could block.