斑隆洛纪念牌 (PBLB) #100p
2024-08-02 | 秘稀 |
Maha, Its Feathers Night 蔽夜飞羽玛哈
Maha, Its Feathers Night
{3}{B}{B}
Legendary Creature — Elemental Bird
Legendary Creature — Elemental Bird
传奇生物～元素／鸟
Flying, trample
Ward—Discard a card.
Creatures your opponents control have base toughness 1.
Flying, trample
Ward—Discard a card.
Creatures your opponents control have base toughness 1.
飞行，践踏
守护～弃一张牌。
由对手操控的生物之基础防御力为1。
Its wingspan reaches from dusk to dawn.
Its wingspan reaches from dusk to dawn.
舒展双翼，遍遮暮晓。
🖌 Alessandra Pisano
6/5
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz翻译信息
牌名翻译：MTGso
规则叙述翻译：MTGso
背景叙述翻译：MTGso
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGso
背景叙述翻译：MTGso
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2024-07-26 gpt)
玛哈的最后一个异能会盖过所有先前将这些生物之基础防御力设定为特定数值的效应。任何在此之后生效的设定防御力之效应都会盖过此效应。
Maha’s last ability overwrites all previous effects that set those creatures’ base toughness to specific values. Any toughness-setting effects that start to apply afterward will overwrite this effect. -
(2024-07-26 gpt)
会影响生物之力量和／或防御力的效应（例如过度保护的效应），则不论其效应是在何时开始，都会对该生物生效。改变其力量和／或防御力的指示物，以及互换其力量与防御力的效应，也会如此生效。
Effects that modify a creature’s power and/or toughness, such as the effect of Overprotect, will apply to the creature no matter when they started to take effect. The same is true for counters that change its power and/or toughness and effects that switch its power and toughness.