被遗忘国度战记纪念牌 (PAFR) #227s
2021-07-23 | 秘稀 |
这张卡牌的中文卡图暂缺。
Minsc, Beloved Ranger 厚爱游侠明斯克
Minsc, Beloved Ranger
{R}{G}{W}
Legendary Creature — Human Ranger
传奇生物～人类／游侠
传奇生物～人类／游侠
When Minsc enters, create Boo, a legendary 1/1 red Hamster creature token with trample and haste.
{X}: Until end of turn, target creature you control has base power and toughness X/X and becomes a Giant in addition to its other types. Activate only as a sorcery.
当厚爱游侠明斯克进战场时，派出传奇衍生生物布布，其为1/1红色，具践踏与敏捷异能的仓鼠。
{X}：直到回合结束，目标由你操控的生物之基础力量与防御力为X/X，且额外具有巨人此类别。只能于法术时机起动。
当明斯克进场时，派出传奇衍生生物布布，其为1/1红色，具践踏与敏捷异能的仓鼠。
{X}：直到回合结束，目标由你操控的生物之基础力量与防御力为X/X，且额外具有巨人此类别。只能于法术时机起动。
🖌 Howard Lyon
3/3
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2021-07-23 official)
明斯克（不厌其烦地）要我们向各位强调，布布是被遗忘的国度中唯一迷你超级宇宙仓鼠。
Minsc has asked us (repeatedly) to let you know that Boo is the only miniature giant space hamster in the Realms. -
(2021-07-23 official)
先前将该生物之力量与防御力设定为某特定数值的效应，都会被此起动式异能盖掉。至于其他改变该目标生物之力量和防御力的效应，则不论其是在何时开始，都会继续生效。+1/+1指示物也是如此。
The activated ability will overwrite any previous effects that set the creature's power and toughness to specific values. Effects that otherwise modify the target creature's power and toughness will still apply no matter when they took effect. The same is true for +1/+1 counters.