

Spellbreaker Behemoth (破咒贝西摩斯)
This spell can't be countered.
Creature spells you control with power 5 or greater can't be countered.
This spell can't be countered.
Creature spells you control with power 5 or greater can't be countered.
此咒语不能被反击。
由你操控且力量等于或大于5的生物咒语不能被反击。
"Some think its immunity to countermagic evolved because of the constant mage attacks on Naya. I think it just ate a bunch of wizards."
—Broka, drumhunter
"Some think its immunity to countermagic evolved because of the constant mage attacks on Naya. I think it just ate a bunch of wizards."
—Broka, drumhunter
「有些人认为他对反击法术的抗性,是从法师经常对纳雅发动之攻击中产生的。 我则认为它只是吃了很多个法术师。」
~鼓击猎人步卡
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:N/A
单卡释疑
-
(2009-05-01 gpt)
影响生物力量的效应(例如辉煌的赞美诗所具有者)只会对战场上的生物生效,而不会对堆叠上的生物咒语生效。
Effects that affect a creature’s power (such as the one from Glorious Anthem, for example) apply only to creatures on the battlefield, not to creature spells on the stack. -
(2009-05-01 gpt)
如果某生物牌的力量栏中有“*”,则设定“*”的异能会在所有区域生效,包括堆叠。
If a creature card has “*” in its power, the ability that defines “*” works in all zones, including the stack. -
(2009-05-01 gpt)
任何将反击破咒贝西摩斯或(于其在战场上后)由你操控且力量等于或大于5的生物咒语之咒语或异能仍能如常施放或起动,且仍会如常结算。它们只是不会反击该咒语。它们具有的其他效应也会如常生效。
Any spells or abilities that would counter Spellbreaker Behemoth or (once it’s on the battlefield) a creature spell you control with power 5 or greater can still be cast or activated and will still resolve. They just won’t counter that spell. Any other effects they have will happen as normal.