号外新闻 (OTP) #14
2024-04-19 | 非普通 |
Heartless Pillage 无情劫掠
Heartless Pillage
{2}{B}
Sorcery
法术
法术
Target opponent discards two cards.
Raid — If you attacked this turn, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
目标对手弃两张牌。
突击～如果你本回合中攻击过，则派出一个珍宝衍生物。
目标对手弃两张牌。
突击～如果你本回合中攻击过，则派出一个珍宝衍生物。（它是具有「{T}，牺牲此衍生物：加一点任意颜色的法术力」的神器。）
Homesteader Robbed for Third Time This Week
农场苦主本周三度遭劫
农场苦主本周三度遭劫
🖌 Mark A. Nelson
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2020-08-07 official)
如果你本回合中攻击过，你就会派出珍宝衍生物，但无论你以多少个生物攻击，都只会派出一个珍宝衍生物。
You create only one Treasure token if you attacked this turn, no matter how many creatures you attacked with beyond the first. -
(2020-08-07 official)
如果你于本回合中曾以生物攻击，则就算该目标对手只弃了一张或零张牌，你也能得到一个珍宝。
If you've attacked with a creature this turn, you'll get a Treasure even if the target opponent discards one or zero cards.