光雷驿镖客 (OTJ) #65
2024-04-19 | 非普通 |
Shackle Slinger 镣铐掷手
Shackle Slinger
{2}{U}
Creature — Human Soldier
生物～人类／士兵
生物～人类／士兵
Whenever you cast your second spell each turn, choose target creature an opponent controls. If it's tapped, put a stun counter on it. Otherwise, tap it. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)
每当你施放每回合中你的第二个咒语时，选择目标由对手操控的生物。如果它已横置，在其上放置一个晕眩指示物。若否，则将之横置。（如果其上有晕眩指示物的永久物将成为未横置，则改为从其上移去一个晕眩指示物。）
每当你施放每回合中你的第二个咒语时，选择目标由对手操控的生物。如果它已横置，在其上放置一个晕眩指示物。若否，则将之横置。（如果其上有晕眩指示物的永久物将成为未横置，则改为从其上移去一个晕眩指示物。）
Even when he missed the wrists, a pair of thundercuffs to the head got the job done.
就算没命中手腕，他这副甩向脑袋的光雷铐也能把事情搞定。
就算没命中手腕，他这副甩向脑袋的光雷铐也能把事情搞定。
🖌 Josh Hass
3/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2024-04-12 official)
在镣铐掷手进战场之前施放的咒语，也会被计算在内。如果镣铐掷手是你该回合施放的第一个咒语，则你在同一回合中施放的下一个咒语便会是你的第二个咒语。
Spells that were cast before Shackle Slinger entered the battlefield count. If Shackle Slinger was the first spell you cast this turn, the next spell you cast this turn is your second spell.