光雷驿镖客 (OTJ) #370
2024-04-19 | 非普通 |
Honest Rutstein 诚实的鲁斯登
Honest Rutstein
{1}{B}{G}
Legendary Creature — Human Warlock
传奇生物～人类／邪术师
传奇生物～人类／邪术师
When Honest Rutstein enters, return target creature card from your graveyard to your hand.
Creature spells you cast cost {1} less to cast.
当诚实的鲁斯登进战场时，将目标生物牌从你的坟墓场移回你手上。
你施放的生物咒语减少{1}来施放。
当诚实的鲁斯登进场时，将目标生物牌从你的坟墓场移回你手上。
你施放的生物咒语减少{1}来施放。
🖌 Javier Charro
3/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2024-04-12 official)
诚实的鲁斯登最后一个异能不会改变任何咒语的法术力费用或法术力值。它只改变你施放生物咒语需支付的总费用。
Honest Rutstein’s last ability doesn’t change the mana cost or mana value of any spell. It changes only the total cost you pay to cast creature spells. -
(2024-04-12 official)
诚实的鲁斯登的最后一个异能不会减少你需要为咒语支付的有色法术力数量。它只能减少该咒语费用中一般法术力的部分。
Honest Rutstein’s last ability can’t reduce the amount of colored mana you pay for a spell. It reduces only the generic mana component of that spell’s cost.