光雷驿镖客 (OTJ) #202
2024-04-19 | 稀有 |
Eriette, the Beguiler 惑志巫婆艾纶缇
Eriette, the Beguiler
{1}{W}{U}{B}
Legendary Creature — Human Warlock
传奇生物～人类／邪术师
传奇生物～人类／邪术师
Lifelink
Whenever an Aura you control becomes attached to a nonland permanent an opponent controls with mana value less than or equal to that Aura's mana value, gain control of that permanent for as long as that Aura is attached to it.
系命
每当一个由你操控的灵气新贴附在任一由对手操控且法术力值等于或小于该灵气之法术力值的非地永久物上时，于该灵气贴附于后者上的时段内，你获得该永久物的操控权。
系命
每当一个由你操控的灵气新贴附在任一由对手操控且法术力值等于或小于该灵气之法术力值的非地永久物上时，于该灵气贴附于后者上的时段内，你获得该永久物的操控权。
"Your dreams and mine will soon align."
「你我的梦境很快就会变得一样。」
「你我的梦境很快就会变得一样。」
🖌 Chris Rallis
4/4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方
单卡释疑
-
(2024-04-12 official)
如果在艾纶缇的触发式异能结算前，该由你操控的灵气已不再贴附于某非地永久物上（最有可能是因为该灵气离开了战场），则你不会获得该非地永久物的操控权。
If the Aura you control becomes unattached from a nonland permanent (most likely because the Aura left the battlefield) before Eriette’s triggered ability resolves, you won’t gain control of that nonland permanent at all. -
(2024-04-12 official)
如果某永久物的法术力费用包含{X}，则在确定其法术力值时，X为0。
If the mana cost of a permanent includes {X}, X is 0 for the purpose of determining its mana value.