

Quick Draw 快速击火
{R}
Target creature you control gets +1/+1 and gains first strike until end of turn. Creatures target opponent controls lose first strike and double strike until end of turn.
直到回合结束,目标由你操控的生物得+1/+1且获得先攻异能。由目标对手操控的生物均失去先攻与连击异能直到回合结束。
直到回合结束,目标由你操控的生物得+1/+1且获得先攻异能。由目标对手操控的生物均失去先攻与连击异能直到回合结束。
The opening of the Omenpaths awoke the wild magic of Thunder Junction. Settlers dubbed it "thunder" and put it to use in everything from farming tools to deadly weapons.
预兆径路洞开,令光雷驿此时空的狂野魔法随之觉醒。拓荒者称之为「光雷」,用它来驱使各式物品,从开垦农具到致命武器中都能见到。
预兆径路洞开,令光雷驿此时空的狂野魔法随之觉醒。拓荒者称之为「光雷」,用它来驱使各式物品,从开垦农具到致命武器中都能见到。
翻译信息
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:官方
单卡释疑
-
(2024-04-12) 翻译来源:官方
除非你操控一个能被指定为快速击火之合法目标的生物,否则你不能施放快速击火。
You can’t cast Quick Draw unless you control a creature that’s a legal target for Quick Draw.