Dark Dabbling 暗法小试
Regenerate target creature. Draw a card. (The next time the creature would be destroyed this turn, instead tap it, remove it from combat, and heal all damage on it.)
Spell mastery — If there are two or more instant and/or sorcery cards in your graveyard, also regenerate each other creature you control.
重生目标生物。抓一张牌。（如果该生物下一次于本回合中将被消灭，则它不会被消灭，而是改为将它横置，移除受过的所有伤害，并将它移出战斗。）
精熟咒语～如果你坟墓场中有两张或更多的瞬间和／或法术牌，则再重生每个由你操控的其他生物。
重生目标生物。抓一张牌。（该生物下一次于本回合中将被消灭时，改为将它横置、移出战斗，并治愈其上所有伤害。）
精熟咒语～如果你坟墓场中有两张或更多的瞬间和／或法术牌，则再重生每个由你操控的其他生物。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2015-06-22 official)
你抓一张牌的时机，是于暗法小试结算时，而非实际重生该生物时。
You draw a card as Dark Dabbling resolves, not as the creature actually regenerates. -
(2015-06-22 official)
于咒语结算时，才会去检查你的坟墓场中是否有两张或更多的瞬间和／或法术牌，并以此来决定精熟咒语异能是否生效。由于你在进行检查时，该咒语仍然在堆叠上，因此这个咒语本身不会结算在内。
Check to see if there are two or more instant and/or sorcery cards in your graveyard as the spell resolves to determine whether the spell mastery ability applies. The spell itself won’t count because it’s still on the stack as you make this check. -
(2018-12-07 gpt)
暗法小试的精熟咒语异能属于一般咒语效应，而非替代性效应。这意味着，如果你将「为暗法小试抓一张牌」此效应替代为「从你的坟墓场中掘一张牌」，则以此法置入你坟墓场的牌可能会让你获得额外的重生机会。
Dark Dabbling’s spell mastery ability is a normal spell effect, not a replacement effect. This means that if you replace drawing a card for Dark Dabbling’s effect with dredging a card from your graveyard, the cards put into your graveyard this way may enable the additional regeneration. -
(2018-12-07 gpt)
于你计算你坟墓场中瞬间和／或法术牌的数量时，暗法小试仍在堆叠上。它不会将自己计算在内。
Dark Dabbling is still on the stack while you count the number of instant and/or sorcery cards in your graveyard. It doesn’t count itself. -
(2018-12-07 gpt)
如果在暗法小试试图结算时，该目标生物已经是不合法目标，则此异能不会结算。你不会抓牌，且没有生物会重生。
If the target creature is an illegal target by the time Dark Dabbling tries to resolve, the ability doesn’t resolve. You don’t draw a card and no creatures are regenerated.