冲城车 - 万智牌：起源

万智牌：起源 (ORI) #237

2015-07-17 | 非普通 |

万智牌：起源 (ORI) #237

2015-07-17 | 非普通 |

Ramroller 冲城车

Ramroller

{3}

Artifact Creature — Juggernaut 神器生物～攻城巨车神器生物～攻城巨车

This creature attacks each combat if able.

This creature gets +2/+0 as long as you control another artifact.

冲城车每回合若能攻击，则必须攻击。只要你操控另一个神器，冲城车便得+2/+0。

此生物每次战斗若能攻击，则必须攻击。

只要你操控另一个神器，此生物便得+2/+0。

As unstoppable as it is unsteerable. 无法阻拦，也无法驾驭。无法阻拦，也无法驾驭。

🖌 Craig J Spearing

2/3

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集

(2015-06-22 gpt)

如果在冲城车操控者的宣告攻击者步骤中，冲城车已横置，或正受某咒语或异能之影响而不能攻击，则冲城车便不能攻击。如果要支付费用才能让其攻击，则这并不会强迫其操控者必须支付该费用。如果其操控者不支付费用，冲城车也不至于必须要攻击。

If, during its controller's declare attackers step, Ramroller is tapped or is affected by a spell or ability that says it can't attack, then Ramroller doesn't attack. If there's a cost associated with having it attack, its controller isn't forced to pay that cost. If they don't, Ramroller doesn't have to attack.