万智牌:起源 (ORI) #173
2015-07-17 | 非普通 |


Dwynen's Elite 德维恩的精兵
Dwynen's Elite
{1}{G}
Creature — Elf Warrior
生物~妖精/战士
生物~妖精/战士
When this creature enters, if you control another Elf, create a 1/1 green Elf Warrior creature token.
当德维恩的精兵进战场时,若你操控另一个妖精,则将一个1/1绿色妖精/战士衍生生物放进战场。
当此生物进场时,若你操控另一个妖精,则派出一个1/1绿色妖精/战士衍生生物。
"Come, my beautiful brothers and sisters. Let us hunt."
—Dwynen, Gilt-Leaf daen
「来吧,我美丽的兄弟姐妹。一起狩猎吧。」
~金叶猎领德维恩
「来吧,我美丽的兄弟姐妹。一起狩猎吧。」
~金叶猎领德维恩
🖌 Lius Lasahido
2/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
翻译信息
牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:风云集
单卡释疑
-
(2024-11-08 MTGZH)
德维恩的精兵的异能会在其将触发的时刻检查你是否操控另一个妖精。如果你未操控,则该异能根本不会触发。如果触发了此异能,则它会在其试图结算时再次检查。如果在该时刻你未操控另一个妖精,则该异能不会结算,且其所有效应都不会生效。
Dwynen's Elite's ability checks at the moment it would trigger to see if you control another Elf. If you don't, the ability won't trigger at all. If it does trigger, the ability will check again as it tries to resolve. If you don't control another Elf at that time, the ability won't resolve and none of its effects will happen.