Stensia (史顿襄)
Whenever a creature deals damage to one or more players for the first time each turn, put a +1/+1 counter on it.
Whenever chaos ensues, each creature you control gains "{T}: This creature deals 1 damage to target player or planeswalker" until end of turn.
Whenever a creature deals damage to one or more players for the first time each turn, put a +1/+1 counter on it.
Whenever chaos ensues, each creature you control gains "{T}: This creature deals 1 damage to target player or planeswalker" until end of turn.
每当一个生物每回合首度对一位或多位牌手造成伤害时，在其上放置一个+1/+1指示物。
每当引发混沌时，每个由你操控的生物均获得「{T}：此生物对目标牌手或鹏洛客造成1点伤害」直到回合结束。
Paratranz
翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：N/A
单卡释疑
-
(2012-06-01 gpt)
与「依尼史崔」系列中的吸血鬼不同，史顿襄的异能会在每当有生物造成任何伤害时触发，而非仅限于战斗伤害。
Unlike the Vampires in the _Innistrad_(TM) block, Stensia's ability triggers whenever a creature deals any damage, not just combat damage. -
(2012-06-01 gpt)
每个生物每回合只能以此法放置一个+1/+1指示物。
Each creature can have only one +1/+1 counter put on it this way per turn.