Kilnspire District 窑塔区
When you planeswalk to Kilnspire District and at the beginning of your first main phase, put a charge counter on Kilnspire District, then add {R} for each charge counter on it.
Whenever chaos ensues, you may pay {X}. If you do, Kilnspire District deals X damage to any target.
When you planeswalk to Kilnspire District and at the beginning of your first main phase, put a charge counter on Kilnspire District, then add {R} for each charge counter on it.
Whenever chaos ensues, you may pay {X}. If you do, Kilnspire District deals X damage to any target.
当你时空换入窑塔区和在你的第一个行动阶段开始时，在窑塔区上放置一个充电指示物，然后其上每有一个充电指示物，便加{R}。
每当引发混沌时，你可以支付{X}。若你如此作，则窑塔区对任意一个目标造成X点伤害。
Paratranz翻译信息
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：
单卡释疑
-
(2012-06-01 gpt)
当你计算窑塔区上的充电指示物数量时，计算其上所有的充电指示物，而非仅限你放置的部分。
When you count the number of charge counters on Kilnspire District, count all charge counters on it, not just ones you put there. -
(2012-06-01 gpt)
你于将混沌异能放进堆叠时，便需一并选择其目标。当该异能结算时，你才需为X选择数值，并决定是否要支付{X}。如果你决定支付{X}，则由于该异能已在结算中，任何牌手都已来不及作出回应。
You choose the target of the chaos ability as you put that ability on the stack. When the ability resolves, you choose a value for X and decide whether to pay {X}. If you do decide to pay {X}, it’s too late for any player to respond since the ability is already in the midst of resolving.