骇栗篷讯使 - 石破天惊

石破天惊 (ONS) #149

2002-10-07 | 非普通 |

石破天惊 (ONS) #149

2002-10-07 | 非普通 |

Frightshroud Courier 骇栗篷讯使

Frightshroud Courier

{2}{B}

Creature — Zombie 生物～灵俑生物～灵俑

You may choose not to untap this creature during your untap step.

{2}{B}, {T}: Target Zombie creature gets +2/+2 and has fear for as long as this creature remains tapped. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)

你可选择于重置步骤中不重置骇栗篷讯使。

{2}{B}，横置：只要骇栗篷讯使保持横置，则目标灵俑得+2/+2并具有恐惧异能。（此生物只能被神器和／或黑色生物阻挡。）

你可以选择于你的重置步骤中不重置此生物。

{2}{B}，{T}：于此生物持续横置的时段内，目标灵俑生物得+2/+2且具有恐惧异能。（它只能被神器生物和／或黑色生物阻挡。）

🖌 Ron Spears

2/1

反馈

查看所有版本

石破天惊 · 149

翻译信息

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：
牌图来源：万智烽火

单卡释疑

(2004-10-04 gpt)

该异能会在宣告和结算时检查生物的类别，但一旦效应已在生物上生效后，就算其生物类别发生变化，效应仍会继续。

It checks the creature type when the ability is announced and resolved, but once the effect is placed on the creature, if its creature type changes the effect still continues.