深沼翼邪鬼 - 非瑞克西亚：万界归一

非瑞克西亚：万界归一 (ONE) #82

2023-02-03 | 稀有 |

非瑞克西亚：万界归一 (ONE) #82

2023-02-03 | 稀有 |

Archfiend of the Dross 深沼翼邪鬼

Archfiend of the Dross

{2}{B}{B}

Creature — Phyrexian Demon 生物～非瑞人／恶魔生物～非瑞人／恶魔

Flying

This creature enters with four oil counters on it.

At the beginning of your upkeep, remove an oil counter from this creature. Then if it has no oil counters on it, you lose the game.

Whenever a creature an opponent controls dies, its controller loses 2 life.

飞行

深沼翼邪鬼进战场时上面有四个烁油指示物。

在你的维持开始时，从深沼翼邪鬼上移去一个烁油指示物。然后如果其上没有烁油指示物，则你输掉这盘游戏。

每当一个由对手操控的生物死去时，其操控者失去2点生命。

飞行

此生物进场时上面有四个烁油指示物。

在你的维持开始时，从此生物上移去一个烁油指示物。然后如果其上没有烁油指示物，则你输掉这盘游戏。

每当一个由对手操控的生物死去时，其操控者失去2点生命。

🖌 Lie Setiawan

6/6

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：N/A
牌图来源：官方

(2023-02-04 official)

如果深沼翼邪鬼受自身维持触发式异能以外之效应影响，因故失去了所有烁油指示物，则你也不会马上输掉这盘游戏，而是要等到其维持触发式异能下次结算时才会如此。

If Archfiend of the Dross somehow loses all of its oil counters due to an effect other than its upkeep triggered ability, this won't cause you to lose the game until the next time that ability resolves.
(2023-02-04 official)

如果于深沼翼邪鬼的维持触发式异能结算时，它已不在战场上，则利用其最后在战场时上面的烁油指示物数量，来决定你是否会输掉这盘游戏。如果它已经不在战场上，你也无法从其上移去烁油指示物，因此如果深沼翼邪鬼离开战场前其上只有一个烁油指示物，你也不会在此情况下输掉这盘游戏。

If Archfiend of the Dross is no longer on the battlefield as its upkeep triggered ability resolves, use the number of oil counters it had the last time it existed on the battlefield to determine whether you lose the game. You can't remove oil counters from it if it's not on the battlefield, so you won't lose the game if it had only one oil counter on it before leaving the battlefield.