毒焰冲击波 - 非瑞克西亚：万界归一

非瑞克西亚：万界归一 (ONE) #135

2023-02-03 | 普通 |

非瑞克西亚：万界归一 (ONE) #135

2023-02-03 | 普通 |

Hazardous Blast 毒焰冲击波

Hazardous Blast

{3}{R}

Sorcery 法术法术

Hazardous Blast deals 1 damage to each creature your opponents control. Creatures your opponents control can't block this turn.

毒焰冲击波向每个由对手操控的生物各造成1点伤害。由对手操控的生物本回合不能进行阻挡。

The Machine Orthodoxy finds strength in numbers. The Quiet Furnace finds that amusing. 机械正道认为数量就是力量。静谧熔炉认为这观点很可笑。机械正道认为数量就是力量。静谧熔炉认为这观点很可笑。

🖌 Zoltan Boros

牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：官方

(2023-02-04 official)

无论由对手操控的生物是否受到毒焰冲击波的伤害，它们在毒焰冲击波结算的当回合中都不能进行阻挡。这包括在毒焰冲击波结算之后才进入战场的生物，或是在此之后才成为生物的永久物。

Creatures your opponents control can't block the same turn Hazardous Blast resolves whether or not they were actually dealt damage by it. This includes creatures that entered the battlefield and permanents that became creatures after it resolved.