守护者誓约 (OGW) #54
2016-01-22 | 非普通 |
Cyclone Sire 气旋君父
Cyclone Sire
{4}{U}
Creature — Elemental
生物～元素
生物～元素
Flying
When this creature dies, you may put three +1/+1 counters on target land you control. If you do, that land becomes a 0/0 Elemental creature with haste that's still a land.
飞行
当气旋君父死去时，你可以在目标由你操控的地上放置三个+1/+1指示物。若你如此作，则该地成为0/0，具敏捷异能的元素生物，且仍然是地。
飞行
当此生物死去时，你可以在目标由你操控的地上放置三个+1/+1指示物。若你如此作，则该地成为0/0，具敏捷异能的元素生物，且仍然是地。
The rampaging Roil creates life out of the most volatile elements.
盛怒的狂搅能赋最为无形的元素以生命。
盛怒的狂搅能赋最为无形的元素以生命。
🖌 Igor Kieryluk
3/4
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2016-01-22 official)
如果你将一个已经是生物的地指定为气旋君父之触发式异能的目标，则该地生物的基础力量与防御力会成为0/0，盖过其先前的基础力量与防御力。其他会影响其力量和／或防御力的效应（包括新放上去及已有之+1/+1指示物）都将继续生效。
If you target a land that’s already a creature with Cyclone Sire’s triggered ability, that land creature’s base power and toughness will become 0/0, overwriting its previous base power and toughness. Other effects that modify its power and/or toughness (including the new and any previously-existing +1/+1 counters) will continue to apply.