守护者誓约 (OGW) #160
2016-01-22 | 非普通 |
Weapons Trainer 武器训练师
Weapons Trainer
{R}{W}
Creature — Human Soldier Ally
生物～人类／士兵／伙伴
生物～人类／士兵／伙伴
Other creatures you control get +1/+0 as long as you control an Equipment.
只要你操控武具，由你操控的其他生物便得+1/+0。
只要你操控武具，由你操控的其他生物便得+1/+0。
"When I'm done training you, anything will be a deadly weapon."
「你完成训练之后，任何东西都能成为致命兵器。」
「你完成训练之后，任何东西都能成为致命兵器。」
🖌 Greg Opalinski
3/2
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁
Paratranz
翻译信息
牌名翻译：官方中文
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
规则叙述翻译：MTGZH
背景叙述翻译：Chinese Simplified
牌图来源：风云集
单卡释疑
-
(2020-08-07 official)
就算由你操控的武具未装备在任何生物上，武器训练师的异能也会生效。
Weapons Trainer's ability applies even if the Equipment you control isn't attached to any creature. -
(2020-08-07 official)
只要你操控武具，武器训练师就会让你的生物获得加成，但无论你操控多少武具，都只会让由你操控的生物得+1/+0。
Weapons Trainer's ability gives just +1/+0, no matter how many Equipment you control beyond the first.