Liquid Fire 液态火

Liquid Fire
{4}{R}{R}
Sorcery 法术 法术

As an additional cost to cast this spell, choose a number between 0 and 5.

Liquid Fire deals X damage to target creature and 5 minus X damage to that creature's controller, where X is the chosen number.

液态火对目标生物和其操控者造成共5点伤害,你可以任意分配。

选择一个0到5之间的数字,以作为施放此咒语的额外费用。

液态火对目标生物造成X点伤害,且对该生物的操控者造成5减X点伤害,X为该数字。

There's no such thing as a little bit of lava. 熔岩总是铺天盖地而来。 熔岩总是铺天盖地而来。
🖌 Greg Staples
标准
炼金
先驱
探险
摩登
史迹
薪传
争锋
特选
不朽
指挥官
纯铁

翻译信息

牌名翻译:官方中文
规则叙述翻译:MTGZH
背景叙述翻译:Chinese Simplified
牌图来源:万智烽火

单卡释疑

  • (2009-05-01 gpt)

    你于施放咒语时选择该数字。如果你选择0,则该生物的操控者会受到5点伤害。如果你选择5,则该牌手不会受到任何伤害。
    You choose the number as you cast the spell. If you choose 0, the creature’s controller will be dealt 5 damage. If you choose 5, that player will not be dealt any damage.